Gesprächsreihe „Dialoge“ – Sándor Márai: Die Glut
Datum: 24. April 2026, 18:00 Uhr
Ort: Orient-Institut Istanbul
Sándor Márais: Die Glut
Eine Gesprächsreihe von Ayfer Tunç und Murat Gülsoy in Kooperation mit dem Nâzım Hikmet Kultur- und Forschungszentrum der Boğaziçi-Universität und dem Orient-Institut Istanbul.
Ayfer Tunç und Murat Gülsoy werden am Freitag, den 24. April 2026, um 18:00 Uhr im Orient-Institut Istanbul im Rahmen der Reihe Dialoge über Sándor Márais Roman Die Glut (Piper Verlag, 1999) sprechen.
„Diese Frage kannst nur du beantworten, und jetzt, da all dies vorüber ist, hast du sie eigentlich beantwortet: mit deinem Leben. Der Mensch beantwortet die wichtigen Fragen am Ende immer mit seinem ganzen Leben.“
Während der 2. Weltkrieg wütet, lebt der gealterte General Henrik zurückgezogen auf seinem Gut und erwartet seinen Jugendfreund, der vor genau 41 Jahren plötzlich verschwunden ist. Dieser Freund, mit dem ihn in Kindheit und Jugend eine enge Freundschaft verband, muss vor seinem Tod noch einige Fragen beantworten.
Der Roman Die Glut (ungarisch: A gyertyák csonkig égnek), erstmals 1942 veröffentlicht, wurde eigentlich erst nach dem Tod des Autors wiederentdeckt und in viele Sprachen übersetzt. Er gilt als Márais wohl bekanntestes Werk, eine eindringliche Meditation über Freundschaft, Eifersucht, Verrat und die menschliche Natur. In der Übersetzung von Christina Viragh
Ayfer Tunç und Murat Gülsoy diskutieren seit Jahren Werke der Weltliteratur vor Publikum, unabhängig von der Sprache oder Epoche. Das Orient-Institut Istanbul freut sich, sein Auditorium für diese Diskussionsreihe zur Verfügung zu stellen.
Mehr Informationen zu DIALOGE: https://nazimhikmetmerkezi.com/kategori/etkinlikler/diyaloglar-etkinlikler/
Die Veranstaltung ist kostenlos und auf Türkisch. Während der Veranstaltung werden Foto- und Videoaufnahmen gemacht. Mit der Teilnahme erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese auf der Website des OII, im Newsletter und in den sozialen Medien verwendet werden. Anmeldung ist erforderlich.
Ort:
Orient-Institut Istanbul
Galip Dede Cad. 65, Şahkulu Mah., TR – 34421 Istanbul
Tel: +90 212 293 60 67
oiist@oiist.org
www.oiist.org
ANMELDUNG
Für die Teilnahme vor Ort registrieren Sie sich bitte hier: