• Jean-Louis Fournier: Asla kimseyi öldürmedi benim babam

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    DAVETİYE Söyleşi “Diyaloglar” Murat GÜLSOY (yazar) ve Ayfer TUNÇ (yazar) tarafından Boğaziçi Üniversitesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezi ve Orient-Institut Istanbul iş birliğiyle düzenlenmektedir.   Yer: Orient-Institut Istanbul Beklenen hava koşulları nedeniyle bu etkinlik bir hafta ertelenmiştir. Yeni tarih 28 Şubat Cuma günüdür. Lütfen yeniden kayıt yaptırmanızı rica ederiz.   Jean-Louis Fournier: Asla […]

  • Kaymakam Sırrı Bey’in tuhaf hikâyesi ve erken 20. yüzyıl Osmanlı toplumunda şiddetin dizginlenmesi: “Adapazarı Adana olmasın!”

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    ERTELENDİ! YENİ TARİH 9 NİSAN 2025 Sunuma DAVET   Dr. Ümit Kurt University of Newcastle, Avustralya   Kaymakam Sırrı Bey’in tuhaf hikâyesi ve erken 20. yüzyıl Osmanlı toplumunda şiddetin dizginlenmesi: “Adapazarı Adana olmasın!”   Yer: Orient-Institut Istanbul Tarih: 9 Nisan 19:00 (Istanbul, GMT+3) Son on yılda, tarihyazımı geç 19. ve erken dönem 20. yüzyıllarda Osmanlı […]

  • Söyleşi “Diyaloglar” – Yiyun Li: Kazkafanın Kitabı

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    ERTELENDİ! YENİ TARİH 25 NİSAN 2025 DAVETİYE Söyleşi “Diyaloglar”   Tarih: 25 Nisan 18:00 Yer: Orient-Institut Istanbul Yiyun Li: Kazkafanın Kitabı   Murat GÜLSOY ve Ayfer TUNÇ tarafından Boğaziçi Üniversitesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezi ve Orient-Institut Istanbul iş birliğiyle düzenlenmektedir.   Kazkafanın Kitabı (Kapak arkası) “Bir yarım portakalla birbaşka yarım portakal birleşse […]

  • The Pulse of Contemporary Turkish: Poems from the New Millennium (Çağdaş Türkçenin Nabzı: Yeni Binyıldan Şiirler)

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    Katılım, Orient-Institut Istanbul’da sadece yüz yüze olarak mümkündür. Kayıt zorunludur ve detayları aşağıdadır.   KİTAP lansmanına DAVET   Türkçeden İngilizceye çevrilmiş şiirler antolojisi – kitap lansmanı “The Pulse of Contemporary Turkish: Poems from the New Millennium” (Çağdaş Türkçenin Nabzı: Yeni Binyıldan Şiirler)   Konuşmacılar: Dr. Öğr. Üyesi Olcay Akyıldız Dr. Öğr. Üyesi Veysel Öztürk (Boğaziçi […]

  • Diyaloglar: Donald Ray Pollock – Knockemstiff

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    DAVETİYE Söyleşi “Diyaloglar”   Tarih: 23 Mayıs 18:00 Yer: Orient-Institut Istanbul Donald Ray Pollock: Knockemstiff   Murat GÜLSOY ve Ayfer TUNÇ tarafından Boğaziçi Üniversitesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezi ve Orient-Institut Istanbul iş birliğiyle düzenlenmektedir.   Knockemstiff (Kapak arkası) Tozun toprağın, patlak las­tiklerle kırık kaportaların, gres yağlı mermilerin, inançlı sarhoş­ların, küfür kıyametin, ana […]

  • Resmin Gücü: Erken Türkiye Cumhuriyeti Sağlık Propagandasında Görsel Malzeme Kullanımı

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    SUNUMA DAVET   Prof. Dr. Ebru Boyar Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Uluslararası İlişkiler Bölümü)   Resmin Gücü: Erken Türkiye Cumhuriyeti Sağlık Propagandasında Görsel Malzeme Kullanımı   Salı, 17 Haziran 2025, 19:00 Orient-Institut Istanbul’da   Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluş yıllarında en zorlu mücadele alanlarından biri halk sağlığıydı. Ülkenin içinde bulunduğu zorlu ekonomik koşullar ve sağlık altyapısındaki çok […]

  • „Madame Bovary“ heute lesen – aus feministischer Perspektive

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    Hülya Adak und Deniz Yüce Başarır: Madame Bovary heute lesen – aus feministischer Perspektive Vortrag 10. Oktober, 19:00 Uhr Orient-Institut Istanbul  Für die Teilnahme vor Ort registrieren Sie sich bitte unten. Die Veranstaltung findet auf Türkisch statt. Der Festivalgast aus Brüssel, das Bovary des Königlichen Flämischen Theaters, bringt Flauberts Schlüsselwerk des modernen Romans Madame Bovary mit […]

  • Gesprächsreihe „Dialoge“ – Paul Lynch: Das Lied des Propheten

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    Gesprächsreihe „Dialoge“ Datum: 28. November, 18:00 Uhr Ort: Orient-Institut Istanbul Paul Lynch: Das Lied des Propheten Eine Gesprächsreihe von Ayfer Tunç und Murat Gülsoy in Kooperation mit dem Nâzım Hikmet Kultur- und Forschungszentrum der Boğaziçi-Universität und dem Orient-Institut Istanbul. Am Freitag, dem 28. November, um 18:00 Uhr diskutieren Ayfer Tunç und Murat Gülsoy im Orient-Institut […]

  • Emeritus Prof. Dr. Günay Kut:ʿAvnî Dîvânı (Fatih Sultan Mehmet) (1432–1481)

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    4.12.2025, 11:00-12:00 Orient-Institut Istanbul Sprache: Türkisch   Sultan Mehmed, der bereits im Alter von 21 Jahren (1453) Konstantinopel eroberte, erhielt daraufhin den Beinamen Fatih. Als Dichter verfasste er einen eigenen Dîvân, der erstmals 1904 von Georg Jacob in Berlin veröffentlicht wurde. Die drei noch erhaltenen Handschriften befinden sich in der Ali-Emiri-Sammlung der Millet Yazma Eserler […]

  • Gesprächsreihe „Dialoge“ – Saša Stanišić: Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

    Gesprächsreihe „Dialoge“ Datum: 19. Dezember, 18:00 Uhr Ort: Orient-Institut Istanbul   Eine Gesprächsreihe von Ayfer Tunç und Murat Gülsoy in Kooperation mit dem Nâzım Hikmet Kultur- und Forschungszentrum der Boğaziçi-Universität und dem Orient-Institut Istanbul. Am Freitag, den 19. Dezember, um 18:00 Uhr diskutieren Ayfer Tunç und Murat Gülsoy im Orient-Institut Istanbul über Saša Stanišićs Roman Möchte die Witwe […]

  • Gesprächsreihe „Dialoge“ – Katharina Volckmer: Der Termin

    Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

      Datum: 23. Januar 2026, 18:00 Uhr Ort: Orient-Institut Istanbul Katharina Volckmer: Der Termi   Eine Gesprächsreihe von Ayfer Tunç und Murat Gülsoy in Kooperation mit dem Nâzım Hikmet Kultur- und Forschungszentrum der Boğaziçi-Universität und dem Orient-Institut Istanbul. Am Freitag, dem 23. Januar 2026 um 18:00 Uhr diskutieren Ayfer Tunç und Murat Gülsoy im Orient-Institut […]

  • Gesprächsreihe „Dialoge“: Linn Ullmann: Das junge Mädchen, 1983

    Datum: 13. Februar 2026, 18:00 Uhr Ort: Orient-Institut Istanbul Roman: Linn Ullmann: Das junge Mädchen, 1983 Eine Gesprächsreihe von Ayfer Tunç und Murat Gülsoy in Kooperation mit dem Nâzım Hikmet Kultur- und Forschungszentrum der Boğaziçi-Universität und dem Orient-Institut Istanbul. Am Freitag, dem 13. Februar 2026 um 18:00 Uhr diskutieren Ayfer Tunç und Murat Gülsoy im […]