Translating the Material Religion Approach to Turkey: Limits and Possibilities

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

Participation possible live at the Orient-Institut Istanbul and online via Zoom. Registration Details Below.   INVITATION to a LECTURE Prof. Birgit Meyer Utrecht University Translating the Material Religion Approach to Turkey: Limits and Possibilities Thursday, 17 October 2024, 13:00 (turkish Time GMT+3) The focus on “material religion” was developed as a critique of a strongly […]

“Diyaloglar” – Javier Marias: Duygusal Adam

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

Söyleşi “Diyaloglar”   Murat Gülsoy (yazar) ve Ayfer Tunç (yazar) tarafından Orient-Institut Istanbul iş birliğiyle düzenlenmektedir.   Yer: Orient-Institut İstanbul Tarih: 18 Ekim 18:00   Javier Marias: Duygusal Adam   Ayfer Tunç ve Murat Gülsoy yıllardır dünya edebiyatından eserleri dil ve zaman kısıtlaması olmaksızın dinleyici önünde tartışıyor. OII, sahneli salonunu bu tartışma dizisi için kullanıma […]

İstanbul’da Traugott Fuchs’u Kuşatan Sanat Çevresi

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

SUNUMA DAVET   Prof. Dr. Seza Sinanlar Uslu Sanat ve Tasarım Fakültesi, Sanat Yönetimi Yıldız Teknik Üniversitesi   İstanbul’da Traugott Fuchs’u Kuşatan Sanat Çevresi   Pazartesi, 21 Ekim, saat 19:00 (Türkiye saati) Orient-Institut Istanbul Nasyonal Sosyalist Parti’nin Almanya’da iktidara gelişinden bir yıl sonra 1934’te Traugott Fuchs genç bir akademisyen olarak hocası Leo Spitzer’in davetiyle İstanbul’a […]

Gönülsüz Sürgün: Çorum Hatıraları, 1944-46 – 22.10., 10:00-16:00

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

Gönülsüz Sürgün: Çorum Hatıraları, 1944-46 Alman ve Avusturyalıların ben-anlatıları ışığında Traugott Fuchs’un Çorum resimleri Orient-Institut Istanbul’da Sergi, Mayıs – Ekim 2024 Küratörler: Dr. Richard Wittmann, Merve Köksal   2 Ağustos 1944’te Türkiye, Nazi Almanyası ile diplomatik ilişkilerini kesti. Bu karar neticesinde, çeşitli nedenlerle Türkiye’de bulunan ve ülkeyi terk etmek istemeyen Reich pasaportu sahibi yüzlerce Alman […]

Halten Sie weiter dem grausamen und köstlichen Leben stand! Germanistische Annäherungen an den Exilphilologen und Schriftsteller Traugott Fuchs

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

Einladung zu einem VORTRAG   Julia Völker Istanbul Universität, Philosophische Fakultät, Abteilung für Deutsche Sprache und Literatur   Halten Sie weiter dem grausamen und köstlichen Leben stand! Germanistische Annäherungen an den Exilphilologen und Schriftsteller Traugott Fuchs Donnerstag 24. Oktober 2024, 19:00 (Istanbul GMT +3) Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten im Jahr 1933 finden zahlreiche verfolgte […]

My Memories of Dr. Traugott Fuchs (1969-1997)

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

INVITATION to a LECTURE   Prof. Dr. Nedret Kuran My Memories of Dr. Traugott Fuchs (1969-1997)   Friday, 25 October 2024, 19:00 at the Orient-Institut Istanbul   The talk focuses on three distinct phases of Nedret Kuran’s communication and memories about Traugott Fuchs; first, from 1969  to 1971, as his student at Robert College;  then, […]

Gönülsüz Sürgün: Çorum Hatıraları, 1944-46 – 30.10., 10:00-16:00

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

Gönülsüz Sürgün: Çorum Hatıraları, 1944-46 Alman ve Avusturyalıların ben-anlatıları ışığında Traugott Fuchs’un Çorum resimleri Orient-Institut Istanbul’da Sergi, Mayıs – Ekim 2024 Küratörler: Dr. Richard Wittmann, Merve Köksal   2 Ağustos 1944’te Türkiye, Nazi Almanyası ile diplomatik ilişkilerini kesti. Bu karar neticesinde, çeşitli nedenlerle Türkiye’de bulunan ve ülkeyi terk etmek istemeyen Reich pasaportu sahibi yüzlerce Alman […]

“Gönülsüz Sürgün: Çorum Hatıraları, 1944-46” sergisinin kapanışı ve TRAUGOTT Belgesel film gösterimi

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

DAVETİYE / EINLADUNG 31.10.2024 Orient-Institut Istanbul 19:00 ————- “Gönülsüz Sürgün: Çorum Hatıraları, 1944-46” sergisinin kapanışı ve TRAUGOTT Belgesel film gösterimi Türkiye/Almanya. Yönetmen: Dirk Schäfer; Prod.: Richard Wittmann. Belgesel. 46 dk. Almanca OV, Türkçe altyazılı Sergi gezisi: Dr. Richard Wittmann ————— Finissage der Ausstellung „Halbherzige Verbannung: Erinnerungen an Çorum, 1944-46” mit Vorführung des Dokumentarfilms TRAUGOTT Türkei/Deutschland. Regie: Dirk […]

Enacting a Genre: Resounding Echoes in Alevi Music in Turkey

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

INVITATION to a LECTURE In the Musicology Lecture Series (Fall/Winter 2024/25)   Dr. Faruk Çalışkan (Istanbul Technical University)   Enacting a Genre: Resounding Echoes in Alevi Music in Turkey   Wednesday, 6 November 2024, 19:00 (Turkish time; GMT +3)   Faruk Çalışkan recently completed his Ph.D. thesis, which examined the commercial and non-commercial recordings of […]

A Different Route to ”Turkishness”: Race Ideology and Whiteness in the Late Ottoman Empire

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

INVITATION to a LECTURE   A Different Route to ”Turkishness”: Race Ideology and Whiteness in the Late Ottoman Empire   Dr. Daniel Kolland (Freie Universität Berlin)   Wednesday, 13th November 2024, 19:00 (Turkish time; GMT +3)   In this talk, Daniel Kolland challenges historiographical genealogies of Turkish nationalism. Arguing that race was an element of […]

“Diyaloglar” – Paul Auster: Baumgartner

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

Söyleşi “Diyaloglar”   Murat Gülsoy (yazar) ve Ayfer Tunç (yazar) tarafından Boğaziçi Üniversitesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezi ve Orient-Institut Istanbul iş birliğiyle düzenlenmektedir.   Yer: Orient-Institut İstanbul Tarih: 22 Kasım 18:00 – 19:30   “Diyaloglar” – Paul Auster: Baumgartner   Ayfer Tunç ve Murat Gülsoy yıllardır dünya edebiyatından eserleri dil ve zaman kısıtlaması olmaksızın […]

Dr. Ali Uygur Erol: Paul Hindemith’s Influence on Composition in Turkey

Orient-Institut Istanbul Şahkulu Mah., Galip Dede Cad. No. 65, Beyoğlu, İstanbul, Turkey

INVITATION to a LECTURE In the Musicology Lecture Series (Fall/Winter 2024/25)   Dr. Ali Uygur Erol: Paul Hindemith’s Influence on Composition in Turkey   Wednesday, 4th December 2024, 19:00 (Turkish time; GMT +3)   The Turkish Five wrote many choral pieces as part of their musical journey, and Paul Hindemith commissioned additional works for amateur […]